當(dāng)前位置：首頁(yè) > 黨群建設(shè) > 民法典 > 中華人民共和國(guó)民法典中英文

中華人民共和國(guó)民法典中英文

來(lái)源：創(chuàng)澤集團(tuán) 編輯：創(chuàng)澤時(shí)間：2020/7/22 主題：其他 [加盟]

The Civil Code of the People"s Republic of China, adopted at the Third Session of the 13th National People "s Congress of the People"s Republic of China on May 28, 2020, is hereby promulgated and shall come into force as of January 1, 2021.

PART I. GENERAL PROVISIONS

Chapter 1: Basic Provisions

Chapter 2 Natural Person

查看更多相似文章

【聲明：轉(zhuǎn)載此文出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點(diǎn)或證實(shí)其描述，文章內(nèi)容僅供參考，如有侵權(quán)，請(qǐng)聯(lián)系刪除�！�

影響銀行業(yè)務(wù)的民法典條款梳理與解讀

民法典中其中涉及乃至直接影響銀行相關(guān)業(yè)務(wù)的條款也有不少。無(wú)論是總則編，還是物權(quán)編、合同編，甚至婚姻家庭編、人格權(quán)編等都有相關(guān)條款涉及到

民法典人格權(quán)編、侵權(quán)責(zé)任編新增內(nèi)容

人格權(quán)編，對(duì)隱私與個(gè)人信息的概念與保護(hù)進(jìn)行了區(qū)分性規(guī)定，侵權(quán)責(zé)任編，增加物業(yè)服務(wù)主體的安全保障責(zé)任，明確公安等機(jī)關(guān)的及時(shí)調(diào)查義務(wù)

梁慧星老師最新講座：民事裁判的若干問(wèn)題

梁慧星老師在民法典頒布后的首次講座，權(quán)威解讀了合同編通則的有關(guān)內(nèi)容，本次講座的主題是“民事裁判的若干問(wèn)題”

圖解民法典-人格權(quán)編

速溶團(tuán)隊(duì)召集了35位熱心的小伙伴組成了『《民法典》遠(yuǎn)征軍』，一起完成了這份圖解版《民法典》，更好地利用法律維護(hù)自己的合法權(quán)利

最高人民法院關(guān)于修改<關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定>的決定

2020年8月20日，最高人民法院將召開(kāi)新聞發(fā)布會(huì)，發(fā)布《最高人民法院關(guān)于修改<關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定>的決定》。

最高法院修改民間借貸規(guī)定！利率上限掛鉤LPR

民間借貸的利率是民間借貸合同中的核心要素，以中國(guó)人民銀行授權(quán)全國(guó)銀行間同業(yè)拆借中心每月20日發(fā)布的一年期貸款市場(chǎng)報(bào)價(jià)利率（LPR）的4倍為標(biāo)準(zhǔn)確定民間借貸利率的司法保護(hù)上限

尊重合同自愿調(diào)整保護(hù)上限促進(jìn)民間借貸規(guī)范平穩(wěn)健康發(fā)展

最高人民法院正式發(fā)布新修訂的《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》依法確認(rèn)和保護(hù)民間借貸合同的效力，促進(jìn)民間借貸規(guī)范平穩(wěn)健康發(fā)展

《最高人民法院關(guān)于修改關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定的決定》新聞發(fā)布會(huì)并答記者提問(wèn)

最高人民法院在認(rèn)真聽(tīng)取社會(huì)各界意見(jiàn)并征求金融監(jiān)管部門(mén)意見(jiàn)建議的基礎(chǔ)上，以中國(guó)人民銀行一年期貸款市場(chǎng)報(bào)價(jià)利率的4倍為標(biāo)準(zhǔn)確定民間借貸利率的司法保護(hù)上限

最高法發(fā)布新修訂的《關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》

法釋〔2020〕6號(hào)，最高人民法院關(guān)于修改《關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》的決定，自2020年8月20日起施行

最高法：民間借貸利率司法保護(hù)上限調(diào)整為15.4%

以2020年7月20日發(fā)布的一年期貸款市場(chǎng)報(bào)價(jià)利率3.85%的4倍計(jì)算，民間借貸利率的司法保護(hù)上限調(diào)整為15.4%，相較于過(guò)去的24%和36%有較大幅度的下降

民間借貸新舊規(guī)定逐條對(duì)比表

最高人民法院發(fā)布<關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定>，將新規(guī)與舊規(guī)進(jìn)行了對(duì)比，左側(cè)為新規(guī)內(nèi)容，右側(cè)為原來(lái)內(nèi)容，條文中變動(dòng)的地方，以淺藍(lán)色字體標(biāo)注；新增的，以紅色字體標(biāo)注